mâkiŝîne fîhi ebedâ.
Türkçe:
Onlar, o hal üzere sonsuza dek kalıcıdırlar.
İngilizce:
Wherein they shall remain for ever:
Fransızca:
où ils demeureront éternellement,
Almanca:
in der sie für immer bleiben.
Rusça:
в которой они пребудут вечно,
Arapça:
مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Onlar orada sürekli kalacaklardır.
Diyanet Vakfı:
Onlar orada ebedi kalacaklarlardır.
