Türkçe:
RAB bütün dünyanın kralı olacak. O gün yalnız RAB, yalnız Onun adı kalacak.
Arapça:
İngilizce:
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Jehovah hath become king over all the land, In that day there is one Jehovah, and His name one.
King James Bible:
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
American King James Version:
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
World English Bible:
Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
Webster Bible Translation:
And the LORD will be king over all the earth: in that day will there be one LORD, and his name one.
English Revised Version:
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall the LORD be one, and his name one.
Darby Bible Translation:
And Jehovah shall be king over all the earth: in that day shall there be one Jehovah, and his name one.
Douay-Rheims Bible:
And the Lord shall be king over all the earth: in that day there shall be one Lord, and his name shall be one.
Coverdale Bible:
And the LORDE himself shalbe kynge ouer all the earth. At that tyme shal there be one LORDE only
American Standard Version:
And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one.