Kutsal Kitap

Yeşu Kitabı

joshua-7-22

Türkçe: 

Yeşunun görevlendirdiği adamlar hemen çadıra koştular. Gömülmüş eşyaları orada buldular. Gümüş en alttaydı.

Arapça: 

فارسل يشوع رسلا فركضوا الى الخيمة واذا هي مطمورة في خيمته والفضة تحتها.

İngilizce: 

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Fransızca: 

Alors Josué envoya des messagers qui coururent à la tente; et voici, le manteau était caché dans sa tente, et l'argent était dessous.

Almanca: 

Da sandte Josua Boten hin, die liefen zur Hütte; und siehe, es war verscharret in seiner Hütte, und das Silber drunter.

Rusça: 

Иисус послал людей, и они побежали в шатер; и вот, все это спрятано было в шатре его, и серебро под ним.

Young's Literal Translation: 

And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;

King James Bible: 

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

American King James Version: 

So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

World English Bible: 

So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.

Webster Bible Translation: 

So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

English Revised Version: 

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Darby Bible Translation: 

And Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Douay-Rheims Bible: 

Josue therefore sent ministers: who running to his tent, found all hidden in the same place, together with the silver.

Coverdale Bible: 

Then Iosua sent messaungers thither

American Standard Version: 

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Söz ID: 

5999

Bölüm No: 

7

Book Id: 

6

Bölümdeki Söz No: 

22

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

joshua

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı