Türkçe:
Çünkü Tanrının bütün insanlara kurtuluş sağlayan lütfu ortaya çıkmıştır.
İngilizce:
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
Fransızca:
Car la grâce de Dieu qui apporte le salut, a été manifestée à tous les hommes;
Almanca:
Denn es ist erschienen die heilsame Gnade Gottes allen Menschen
Rusça:
Ибо явилась благодать Божия, спасительная для всех человеков,
Arapça:
لانه قد ظهرت نعمة الله المخلّصة لجميع الناس
