Arapça:
الجميع زاغوا وفسدوا معا. ليس من يعمل صلاحا ليس ولا واحد.
Türkçe:
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!"
İngilizce:
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.
Fransızca:
Tous se sont égarés, et se sont tous ensemble corrompus; il n'y en a point qui fasse le bien, non pas même un seul.
Almanca:
Sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig worden; da ist nicht, der Gutes tue, auch nicht einer.
Rusça:
все совратились с пути, до одного негодны; нет делающего добро, нет ни одного.
Açıklama:
