Türkçe:
İkinci "vay" geçti. İşte, üçüncü "vay" tez geliyor.
İngilizce:
The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.
Fransızca:
Le second malheur est passé; voici le troisième malheur qui viendra bientôt.
Almanca:
Das andere Wehe ist dahin; siehe, das dritte Wehe kommt schnell!
Rusça:
Второе горе прошло; вот, идет скоро третье горе.
Arapça:
الويل الثاني مضى وهوذا الويل الثالث يأتي سريعا
