Arapça:
اسمعني سرورا وفرحا. فتبتهج عظام سحقتها.
Türkçe:
Neşe, sevinç sesini duyur bana,Bayram etsin ezdiğin kemikler.
İngilizce:
Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Fransızca:
Fais-moi entendre la joie et l'allégresse; que les os que tu as brisés, se réjouissent!
Almanca:
Siehe, du hast Lust zur Wahrheit, die im Verborgenen liegt; du lässest mich wissen die heimliche Weisheit.
Rusça:
(50:10) Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные.
Açıklama:
