Arapça:
الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه
Türkçe:
Destek olur RAB onaYatağa düşünce;Hastalandığında sağlığa kavuşturur onu.
İngilizce:
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
Fransızca:
L'Éternel le fortifiera sur son lit d'épuisement; tu transformeras tout son lit, lorsqu'il sera malade.
Almanca:
Der HERR wird ihn bewahren und beim Leben erhalten und ihm lassen wohlgehen auf Erden und nicht geben in seiner Feinde Willen.
Rusça:
(40:4) Господь укрепит его на одре болезни его. Ты изменишь все ложе его в болезни его.
Açıklama:
