Arapça:
لداود. مزمور. للرب الارض وملؤها. المسكونة وكل الساكنين فيها.
Türkçe:
RABbindir yeryüzü ve içindeki her şey,Dünya ve üzerinde yaşayanlar;
İngilizce:
{A Psalm of David.} The earth is the LORD'S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
Fransızca:
Psaume de David. La terre appartient à l'Éternel, et ce qu'elle contient, le monde et ceux qui l'habitent.
Almanca:
Ein Psalm Davids. Die Erde ist des HERRN, und was drinnen ist, der Erdboden, und was drauf wohnet.
Rusça:
(23:1) Псалом Давида. Господня – земля и что наполняет ее, вселенная и все живущее в ней,
Açıklama:
