Arapça:
الفقير السالك باستقامته خير من معوج الطرق وهو غني.
Türkçe:
Dürüst bir yoksul olmak,Yolsuzlukla zengin olmaktan yeğdir.
İngilizce:
Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
Fransızca:
Le pauvre qui marche dans son intégrité, vaut mieux que celui dont les voies sont détournées et qui est riche.
Almanca:
Es ist besser ein Armer, der in seiner Frömmigkeit gehet, denn ein Reicher, der in verkehrten Wegen gehet.
Rusça:
Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели тот, кто извращает пути свои, хотя он и богат.
Açıklama:
