Türkçe:
Babamız Tanrıya sonsuzlara dek yücelik olsun! Amin.
İngilizce:
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
Fransızca:
Or, à Dieu notre Père soit la gloire aux siècles des siècles! Amen.
Almanca:
Dem Gott aber und unserm Vater sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
Rusça:
Богу же и Отцу нашему слава во веки веков! Аминь.
Arapça:
وللّه وابينا المجد الى دهر الداهرين. آمين
