Arapça:
الذي اذ كان في صورة الله لم يحسب خلسة ان يكون معادلا للّه
Türkçe:
Mesih, Tanrı özüne sahip olduğu halde, Tanrıya eşitliği sımsıkı sarılacak bir hak saymadı.
İngilizce:
Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
Fransızca:
Lequel étant la substance permanente de Dieu, n'a point considéré comme usurpation d'être égal à Dieu;
Almanca:
welcher, ob er wohl in göttlicher Gestalt war, hielt er's nicht für einen Raub, Gott gleich sein,
Rusça:
Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу;
Açıklama:
