Arapça:
اطلب اليك لاجل ابني انسيمس الذي ولدته في قيودي
Türkçe:
Tutukluluğum sırasında kendisine ruhsal baba olduğum oğlum Onisimosla ilgili bir ricam var. Bir zamanlar sana yararsızdı; ama şimdi hem sana hem de bana yararlıdır.
İngilizce:
I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
Fransızca:
Je te prie pour mon fils Onésime, que j'ai engendré étant dans les chaînes,
Almanca:
So ermahne ich dich um meines Sohnes willen, Onesimus, den ich gezeuget habe in meinen Banden,
Rusça:
прошу тебя о сыне моем Онисиме, которого родил я в узах моих:
Açıklama:
