Arapça:
وابى ادوم ان يسمح لاسرائيل بالمرور في تخومه فتحول اسرائيل عنه
Türkçe:
Edom Kralı ülkesinden geçmelerine izin vermeyince, İsrailliler dönüp ondan uzaklaştılar.
İngilizce:
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
Fransızca:
Ainsi Édom refusa à Israël la permission de passer par sa frontière; et Israël se détourna de lui.
Almanca:
Also weigerten die Edomiter, Israel zu vergönnen, durch ihre Grenze zu ziehen. Und Israel wich von ihnen.
Rusça:
Итак не согласился Едом позволить Израилю пройти чрез его пределы, и Израиль пошел в сторону от него.
