Arapça:
وان ذهبت معنا فبنفس الاحسان الذي يحسن الرب الينا نحسن نحن اليك
Türkçe:
Bizimle gelirsen, RABbin yapacağı bütün iyilikleri seninle paylaşırız."
İngilizce:
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.
Fransızca:
Et il arrivera, si tu viens avec nous et que ce bien que l'Éternel doit nous faire arrive, que nous te ferons aussi du bien.
Almanca:
Und wenn du mit uns zeuchst: was der HERR Gutes an uns tut, das wollen wir an dir tun.
Rusça:
если пойдешь с нами, то добро, которое Господь сделает нам, мы сделаем тебе.
Açıklama:
