Türkçe:
Size yardım etmek için yanınızda her oymaktan birer adam bulunsun; bu kişiler aile başı olmalı.
İngilizce:
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
Fransızca:
Et il y aura avec vous un homme par tribu, le chef de la maison de ses pères.
Almanca:
Und sollt zu euch nehmen je vom Geschlecht einen Hauptmann über seines Vaters Haus.
Rusça:
с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.
Arapça:
ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.
