Arapça:
انت ايضا تسكرين تكونين خافية. انت ايضا تطلبين حصنا بسبب العدو
Türkçe:
Acıyla kendinden geçeceksin, ey Ninova,Düşmanlarından korunacak yer arayacaksın.
İngilizce:
Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.
Fransızca:
Toi aussi tu seras enivrée, tu seras cachée; toi aussi tu chercheras un refuge contre l'ennemi.
Almanca:
Also mußt du auch trunken werden und dich verbergen und eine Feste suchen vor dem Feinde.
Rusça:
Так и ты – опьянеешь и скроешься; так и ты будешь искать защиты от неприятеля.
Açıklama:
