Arapça:
وسليمان ولد رحبعام. ورحبعام ولد ابيا. وابيا ولد آسا.
Türkçe:
Süleyman Rehavamın babasıydı, Rehavam Aviyanın babasıydı, Aviya Asanın babasıydı,
İngilizce:
And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;
Fransızca:
Salomon fut père de Roboam. Roboam fut père d'Abia. Abia fut père d'Asa.
Almanca:
Salomo zeugete Roboam. Roboam zeugete Abia. Abia zeugete Assa.
Rusça:
Соломон родил Ровоама; Ровоам родил Авию; Авия родил Асу;
Açıklama:
