Arapça:
واما الجلوس عن يميني وعن يساري فليس لي ان اعطيه الا للذين أعدّ لهم
İngilizce:
But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.
Fransızca:
Mais quant à être assis à ma droite ou à ma gauche, ce n'est pas à moi de l'accorder, si ce n'est à ceux à qui cela est destiné.
Almanca:
zu sitzen aber zu meiner Rechten und zu meiner Linken, stehet mir nicht zu, euch zu geben, sondern welchen es bereitet ist.
Rusça:
а дать сесть у Меня по правую сторону и по левую - не от Меня зависит , но кому уготовано.
Açıklama:
