Arapça:
ولما جاءوا بالسفينتين الى البر تركوا كل شيء وتبعوه
Türkçe:
Sonra onlar tekneleri karaya çektiler ve her şeyi bırakıp İsanın ardından gittiler.
İngilizce:
And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
Fransızca:
Et ayant ramené leurs barques à bord, ils abandonnèrent tout et le suivirent.
Almanca:
Und sie führeten die Schiffe zu Lande und verließen alles und folgeten ihm nach.
Rusça:
И, вытащив обе лодки на берег, оставили все и последовали за Ним.
