Arapça:
ومضى قوم من الذين معنا الى القبر فوجدوا هكذا كما قالت ايضا النساء واما هو فلم يروه.
Türkçe:
Bizimle birlikte olanlardan bazıları mezara gitmiş ve durumu, tam kadınların anlatmış olduğu gibi bulmuşlar. Ama Onu görmemişler."
İngilizce:
And certain of them which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women had said: but him they saw not.
Fransızca:
Et quelques-uns des nôtres sont allés au sépulcre, et ont trouvé les choses comme les femmes l'avaient dit; mais lui, ils ne l'ont point vu.
Almanca:
Und etliche unter uns gingen hin zum Grabe und fanden's also, wie die Weiber sagten; aber ihn fanden sie nicht.
Rusça:
И пошли некоторые из наших ко гробу и нашли так, как и женщины говорили, но Его не видели.
Açıklama:
