Arapça:
وانفصل عنهم نحو رمية حجر وجثا على ركبتيه وصلّى
Türkçe:
Onlardan bir taş atımı kadar uzaklaştı ve diz çökerek şöyle dua etti: "Baba, senin isteğine uygunsa, bu kâseyi benden uzaklaştır. Yine de benim değil, senin istediğin olsun."
İngilizce:
And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,
Fransızca:
Alors il s'éloigna d'eux environ d'un jet de pierre, et s'étant mis à genoux, il priait,
Almanca:
Und er riß sich von ihnen bei einem Steinwurf und kniete nieder, betete
Rusça:
И Сам отошел от них на вержение камня, и, преклонив колени, молился,
Açıklama:
