Türkçe:
Bir Şabat Günü İsa, havralardan birinde öğretiyordu.
İngilizce:
And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
Fransızca:
Comme Jésus enseignait dans une synagogue un jour de sabbat,
Almanca:
Und er lehrete in einer Schule am Sabbat.
Rusça:
В одной из синагог учил Он в субботу.
Arapça:
وكان يعلّم في احد المجامع في السبت.
