Arapça:
لان كل من يسأل يأخذ ومن يطلب يجد. ومن يقرع يفتح له.
Türkçe:
Çünkü her dileyen alır, arayan bulur, kapı çalana açılır.
İngilizce:
For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
Fransızca:
Car quiconque demande, reçoit, et qui cherche, trouve; et on ouvrira à celui qui cogne.
Almanca:
Denn wer da bittet, der nimmt; und wer da suchet, der findet; und wer da anklopfet, dem wird aufgetan.
Rusça:
ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.
