Arapça:
وفي الحال انفتح فمه ولسانه وتكلم وبارك الله.
Türkçe:
O anda Zekeriyanın ağzı açıldı, dili çözüldü. Tanrıyı överek konuşmaya başladı.
İngilizce:
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.
Fransızca:
A l'instant sa bouche s'ouvrit, sa langue fut déliée, et il parlait en bénissant Dieu.
Almanca:
Und alsbald ward sein Mund und seine Zunge aufgetan, und redete und lobete Gott.
Rusça:
И тотчас разрешились уста его и язык его, и он стал говорить, благословляя Бога.
Açıklama:
