Arapça:
ولا تعط من زرعك للاجازة لمولك لئلا تدنس اسم الهك. انا الرب.
Türkçe:
İlah Moleke ateşte kurban edilmek üzere çocuklarından hiçbirini vermeyeceksin. Tanrının adına leke getirmeyeceksin. RAB benim.
İngilizce:
And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.
Fransızca:
Tu ne donneras point de tes enfants pour les faire passer par le feu à Moloc; et tu ne profaneras point le nom de ton Dieu: JE SUIS l'Éternel.
Almanca:
Du sollst auch deines Samens nicht geben, daß es dem Molech verbrannt werde, daß du nicht entheiligest den Namen deines Gottes; denn ich bin der HERR.
Rusça:
Из детей твоих не отдавай на служение Молоху и не бесчести имени Бога твоего. Я Господь.
Açıklama:
