Arapça:
كل فراش يضطجع عليه الذي له السيل يكون نجسا وكل متاع يجلس عليه يكون نجسا.
Türkçe:
Üzerinde yattığı her yatak ve oturduğu her şey kirli sayılacaktır.
İngilizce:
Every bed, whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing, whereon he sitteth, shall be unclean.
Fransızca:
Tout lit sur lequel couchera celui qui est atteint d'un flux sera souillé, et tout objet sur lequel il s'assiéra sera souillé.
Almanca:
Alles Lager, darauf er liegt, und alles, darauf er sitzet, wird unrein werden.
Rusça:
всякая постель, на которой ляжет имеющий истечение,нечиста, и всякая вещь, на которую сядет, нечиста;
Açıklama:
