Arapça:
تبارك على النساء ياعيل امرأة حابر القيني. على النساء في الخيام تبارك.
Türkçe:
Kenlilerden Heverin karısı YaelKadınlar arasında alabildiğine kutsansın.Çadırlarda yaşayan kadınlar arasındaAlabildiğine kutsansın.
İngilizce:
Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
Fransızca:
Qu'elle soit bénie entre les femmes, Jaël, femme de Héber, le Kénien! Qu'elle soit bénie entre les femmes qui habitent sous la tente!
Almanca:
Rusça:
Да будет благословенна между женами Иаиль, жена Хевера Кенеянина, между женами в шатрах да будет благословенна!
