Türkçe:
RAB'bin Ruhu Sora ile Eştaol arasında, Mahane-Dan'da bulunan Şimşon'u yönlendirmeye başladı.
İngilizce:
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
Fransızca:
Et l'Esprit de l'Éternel commença de l'animer à Machané-Dan, entre Tsora et Eshthaol.
Almanca:
Rusça:
И начал Дух Господень действовать в нем в стане Дановом, междуЦорою и Естаолом.
Arapça:
وابتدأ روح الرب يحركه في محلّة دان بين صرعة واشتأول
