Türkçe:
Ama ertesi gün şafak sökerken, Tanrının sağladığı bir bitki kurdu keneotunu kemirip kuruttu.
İngilizce:
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
Fransızca:
Mais Dieu fit venir le lendemain, au lever de l'aurore, un ver qui attaqua le ricin, en sorte qu'il sécha.
Almanca:
Aber der HERR verschaffte einen Wurm des Morgens, da die Morgenröte anbrach; der stach den Kürbis, daß er verdorrete.
Rusça:
И устроил Бог так, что на другой день при появлениизари червь подточил растение, и оно засохло.
Arapça:
ثم اعدّ الله دودة عند طلوع الفجر في الغد فضربت اليقطينة فيبست.
