Arapça:
لا تحكموا حسب الظاهر بل احكموا حكما عادلا
Türkçe:
Dış görünüşe göre yargılamayın, yargınız adil olsun."
İngilizce:
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Fransızca:
Ne jugez point selon l'apparence, mais jugez selon la justice.
Almanca:
Richtet nicht nach dem Ansehen sondern richtet ein recht Gericht!
Rusça:
Не судите по наружности, но судите судом праведным.
Açıklama:
