Arapça:
كان انسان من الفريسيين اسمه نيقوديموس رئيس لليهود.
Türkçe:
Yahudilerin Nikodim adlı bir önderi vardı. Ferisilerden olan bu adam bir gece İsaya gelerek, "Rabbî, senin Tanrıdan gelmiş bir öğretmen olduğunu biliyoruz. Çünkü Tanrı kendisiyle olmadıkça kimse senin yaptığın bu mucizeleri yapamaz" dedi.
İngilizce:
There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:
Fransızca:
Or il y avait un homme, d'entre les pharisiens, nommé Nicodème, l'un des principaux Juifs.
Almanca:
Es war aber ein Mensch unter den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster unter den Juden.
Rusça:
Между фарисеями был некто, именем Никодим, один из начальниковИудейских.
