Arapça:
فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني
Türkçe:
Öğrencileri, "Evin için gösterdiğim gayret beni yiyip bitirecek" diye yazılmış olan sözü hatırladılar.
İngilizce:
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
Fransızca:
Alors ses disciples se souvinrent qu'il est écrit: Le zèle de ta maison m'a dévoré.
Almanca:
Seine Jünger aber gedachten daran, daß geschrieben stehet: Der Eifer um dein Haus hat mich gefressen.
Rusça:
При сем ученики Его вспомнили, что написано: ревность по доме Твоем снедает Меня.
