Arapça:
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Türkçe:
Pilatus, "Ne yazdımsa yazdım" karşılığını verdi.
İngilizce:
Pilate answered, What I have written I have written.
Fransızca:
Pilate répondit: Ce que j'ai écrit, je l'ai écrit.
Almanca:
Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das hab' ich geschrieben.
Rusça:
Пилат отвечал: что я написал, то написал.
Açıklama:
