Arapça:
في ذلك اليوم تطلبون باسمي. ولست اقول لكم اني انا اسأل الآب من اجلكم.
Türkçe:
O gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. Sizin için Babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.
İngilizce:
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
Fransızca:
En ce jour vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis point que je prierai le Père pour vous,
Almanca:
An demselbigen Tage werdet ihr bitten in meinem Namen. Und ich sage euch nicht, daß ich den Vater für euch bitten will;
Rusça:
В тот день будете просить во имя Мое, и не говорю вам, что Я буду просить Отца о вас:
Açıklama:
