Arapça:
اجاب يسوع وقال له لست تعلم انت الآن ما انا اصنع ولكنك ستفهم فيما بعد.
Türkçe:
İsa ona şu yanıtı verdi: "Ne yaptığımı şimdi anlayamazsın, ama sonra anlayacaksın."
İngilizce:
Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
Fransızca:
Jésus répondit et lui dit: Tu ne sais maintenant ce que je fais; mais tu le sauras dans la suite.
Almanca:
Jesus antwortete und sprach zu ihm: Was ich tue, das weißt du jetzt nicht; du wirst's aber hernach erfahren.
Rusça:
Иисус сказал ему в ответ: что Я делаю, теперь ты не знаешь, а уразумеешь после.
