Arapça:
فقال يسوع اتركوها. انها ليوم تكفيني قد حفظته.
Türkçe:
İsa, "Kadını rahat bırak" dedi. "Bunu benim gömüleceğim gün için saklasın.
İngilizce:
Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
Fransızca:
Jésus lui dit donc: Laisse-la faire; elle a gardé ce parfum pour le jour de ma sépulture.
Almanca:
Da sprach Jesus: Laß sie mit Frieden! Solches hat sie behalten zum Tage meines Begräbnisses.
Rusça:
Иисус же сказал: оставьте ее; она сберегла это на день погребения Моего.
