Arapça:
آخرون قالوا ليس هذا كلام من به شيطان. ألعل شيطانا يقدر ان يفتح اعين العميان
Türkçe:
Başkaları ise, "Bunlar, cin çarpmış bir adamın sözleri değil" dediler. "Cin, körlerin gözlerini açabilir mi?"
İngilizce:
Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
Fransızca:
D'autres disaient: Ces paroles ne sont pas d'un qui a une contradiction. Un esprit de contradiction peut-il ouvrir les yeux des aveugles?
Almanca:
Die andern sprachen: Das sind nicht Worte eines Besessenen; kann der Teufel auch der Blinden Augen auftun?
Rusça:
Другие говорили: это слова не бесноватого; может ли бес отверзать очи слепым?
Açıklama:
