Arapça:
ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصبّر نفسي.
Türkçe:
Gücüm nedir ki, bekleyeyim?Sonum nedir ki, sabredeyim?
İngilizce:
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
Fransızca:
Quelle est ma force pour que j'espère, et quelle est ma fin pour que je prenne patience?
Almanca:
Was ist meine Kraft, daß ich möge beharren? und welch ist mein Ende, daß meine Seele geduldig sollte sein?
Rusça:
Что за сила у меня, чтобы надеяться мне? и какой конец, чтобы длить мне жизнь мою?
Açıklama:
