Arapça:
في ست شدائد ينجيك وفي سبع لا يمسك سوء.
Türkçe:
Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır,Yedinci kez de sana zarar vermez.
İngilizce:
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Fransızca:
Dans six détresses, il te délivrera; et dans sept, le mal ne te touchera point.
Almanca:
Aus sechs Trübsalen wird er dich erretten, und in der siebenten wird dich kein Übel rühren.
Rusça:
В шести бедах спасет тебя, и в седьмой не коснется тебя зло.
Açıklama:
