Arapça:
يضيء السبيل وراءه فيحسب اللج اشيب.
Türkçe:
Ardında parlak bir iz bırakır,İnsan enginin saçları ağarmış sanır.
İngilizce:
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
Fransızca:
Il laisse après lui une trace brillante, on dirait sur l'abîme une blanche chevelure.
Almanca:
Nach ihm leuchtet der Weg, er macht die Tiefe ganz grau.
Rusça:
(41:24) оставляет за собою светящуюся стезю; бездна кажется сединою.
Açıklama:
