Arapça:
أتصطاد لوياثان بشص او تضغط لسانه بحبل.
Türkçe:
"Livyatanı çengelle çekebilir misin,Dilini halatla bağlayabilir misin? olarak bilinmiyor. Timsah ya da soyu tükenmiş bir hayvan olduğu sanılıyor.
İngilizce:
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
Fransızca:
Tu tireras le Léviathan (Dragon) avec un hameçon? et tu serreras sa langue avec une corde?
Almanca:
Kannst du den Leviathan ziehen mit dem Hamen und seine Zunge mit einem Strick fassen?
Rusça:
(40:20) Можешь ли ты удою вытащить левиафана и веревкою схватить заязык его?
Açıklama:
