Arapça:
علّمنا ما نقول له اننا لا نحسن الكلام بسبب الظلمة.
Türkçe:
"Ona ne söyleyeceğimizi öğret bize,Çünkü karanlık yüzünden sözümüze düzen veremiyoruz.
İngilizce:
Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
Fransızca:
Apprends-nous donc ce que nous devons dire de lui: car nous ne saurions préparer des discours du sein de nos ténèbres.
Almanca:
Zeige uns, was wir ihm sagen sollen; denn wir werden nicht dahin reichen vor Finsternis.
Rusça:
Научи нас, что сказать Ему? Мы в этой тьме ничего не можем сообразить.
