Arapça:
ان اخطأت فماذا فعلت به وان كثرت معاصيك فماذا عملت له.
Türkçe:
Günah işlersen, Tanrıya ne zararı olur?İsyanların çoksa ne olur Ona?
İngilizce:
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
Fransızca:
Si tu pèches, quel effet produis-tu sur lui? et si tes péchés se multiplient, qu'est-ce que tu lui fais?
Almanca:
Sündigest du, was kannst du mit ihm machen? Und ob deiner Missetat viel ist, was kannst du ihm tun?
Rusça:
Если ты грешишь, что делаешь ты Ему? и если преступления твои умножаются, что причиняешь ты Ему?
Açıklama:
