Arapça:
في الحقل يحصدون علفهم ويعللون كرم الشرير.
Türkçe:
Yemlerini tarlalardan topluyor,Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.
İngilizce:
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
Fransızca:
Ils moissonnent leur pâture dans les champs, ils maraudent dans la vigne de l'impie;
Almanca:
Sie ernten auf dem Acker alles, was er trägt, und lesen den Weinberg, den sie mit Unrecht haben.
Rusça:
жнут они на поле не своем и собирают виноград унечестивца;
