Türkçe:
Gücünü kıtlık kemirecek,Tökezleyince, felaket yanında bitiverecek.
İngilizce:
His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.
Fransızca:
Sa vigueur sera affamée; la calamité se tiendra prête à ses côtés.
Almanca:
Hunger wird seine Habe sein, und Unglück wird ihm bereitet sein und anhangen.
Rusça:
Истощится от голода сила его, и гибель готова, сбоку у него.
Arapça:
تكون قوته جائعة والبوار مهيأ بجانبه.
