Arapça:
تتجبر عليه ابدا فيذهب. تغير وجهه وتطرده.
Türkçe:
Onu hep yenersin, yok olup gider,Çehresini değiştirir, uzağa gönderirsin.
İngilizce:
Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
Fransızca:
Tu ne cesses de l'assaillir, et il s'en va; tu changes son aspect, et tu le renvoies.
Almanca:
Denn du stößest ihn gar um, daß er dahinfähret, veränderst sein Wesen und lässest ihn fahren.
Rusça:
Теснишь его до конца, и он уходит; изменяешь ему лице и отсылаешь его.
Açıklama:
