Arapça:
أخير لكم ان يفحصكم ام تخاتلونه كما يخاتل الانسان.
Türkçe:
Sizi sorguya çekerse, iyi mi olur?İnsanları aldattığınız gibi Onu da mı aldatacaksınız?
İngilizce:
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?
Fransızca:
Vous en prendra-t-il bien, s'il vous sonde? Comme on trompe un homme, le tromperez-vous?
Almanca:
Wird's euch auch wohlgehen, wenn er euch richten wird? Meinet ihr, daß ihr ihn täuschen werdet, wie man einen Menschen täuschet?
Rusça:
Хорошо ли будет, когда Он испытает вас? Обманете ли Его, как обманывают человека?
Açıklama:
