Türkçe:
Toprağa söyle, sana öğretsin,Denizdeki balıklara sor, sana bilgi versinler.
İngilizce:
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Fransızca:
Ou parle à la terre, et elle t'instruira; et les poissons de la mer te le raconteront.
Almanca:
Oder rede mit der Erde, die wird dich's lehren, und die Fische im Meer werden dir's erzählen.
Rusça:
или побеседуй с землею, и наставит тебя, и скажут тебе рыбы морские.
Arapça:
او كلم الارض فتعلمك ويحدثك سمك البحر.
