Arapça:
هوذا يهدم فلا يبنى. يغلق على انسان فلا يفتح.
Türkçe:
Onun yıktığı onarılamaz,Onun hapsettiği kişi özgür olamaz.
İngilizce:
Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.
Fransızca:
Voici, il démolit, et on ne rebâtit point; il enferme quelqu'un, et on ne lui ouvre pas.
Almanca:
Siehe, wenn er zerbricht, so hilft kein Bauen; wenn er jemand verschleußt, kann niemand aufmachen.
Rusça:
Что Он разрушит, то не построится; кого Он заключит, тот не высвободится.
